翻訳協力

翻訳協力：ささきかずひろ

(Translator for the Website: Kazuhiro SASAKI)

*ホームページを通して大学施設・設備やサポート体制などをご理解いただけますと嬉しく思います。

■トロイ・ユニバーシティー　大学紹介（留学生用）■

現在トロイ・ユニバーシティーでは、世界中から集まった２００人以上の留学生が学んでいます。トロイ・ユニバーシティーはアラバマ州南東部に位置するトロイという街にに設立されました。キャンパスの敷地は約５００エーカーの大きさで、５０００人以上の学生がこの大学で各々興味を持った分野を学んでいます。大学では約７０種類のさまざまな分野のプログラムを用意しています。大学の施設は快適で、授業の大きさは約２０人と個人に指導が行き届いた教育を用意しています。大学の雰囲気はとてもゆったりとしたもので、就学に励む学生が大学生活を送るにはとても適しています。留学生のために用意された学生寮 Rotary International Living と Pace Hall の各部屋にキッチンとシャワールームが備え付けられ、留学生にとってとても快適な生活をおくることができます。

■アラバマ州の風土■

南部の歴史風土は独特で、他のアメリカ地域より委細を放っている。アラバマ州はかつて南北戦争時に南部同盟の州都がおかれていた、奴隷制度の歴史を色濃く残している。現代に入っては人種差別撤廃運動や公民権運動の舞台となった。かのマーティン・ルーサー・キング牧師もここアラバマから黒人の人権に対する運動を始めましょでもあります。南部アメリカのひとびとは人情味にあふれ、その親しみのある特徴をサザン・ホスピタリティーと呼びます。

■留学生のためのサポートサービス ■

[コンピューター]
大学イベントやクラス情報の伝達とコミュニケーションのために大学の独自の電子メールアドレスを受け取ることが出来ます。コンピューターセンターでは学生が毎日通信ができるようにコンピューター利用を開放し運営されています。
[保健室]
専門内科医による検診を受けることができます。
[ダイニング施設]
学生のための食堂としてStewart HallとAdams Center Dining Roomで飲食の営業をしています。学生のための割引ミールプランを学期ごとに購入することも可能です。
[その他・娯楽施設]
大学生協、郵便局、ゴルフコース、テニスコート、屋内・野外プール、トレーニングルーブ、ビリアード・卓球ルームなどを利用することが出来ます。
[ライティングセンター]
ライティングの向上のためのアシスタントが英語学習のサポートを行っています。
[図書館]
一週間を通して学生が学習・研究作業のしやすい場を提供しています。
[クラブ活動]
フットボール、バスケットボール、野球、陸上、バレーボール、テニス、ゴルフなど部活活動も盛んです。
[バンド・コーラス]
クラブ活動のひとつとして合唱団やバンドグループが学生たちによって運営されています。
[演劇・スピーチクラブ]
キャンパスでは年回演劇を行っています。

■留学生の学生寮 (International Student Housing)■

留学生はキャンパス内にある学生寮で生活ををおくることができます。特には、アメリカ人学生と共に生活し、文化の交流をすることができます。またさまざまな国から来ている留学生と生活を共にすることから文化の交流も盛んです。寮施設には学生の生活スタイルによって人部屋と人部屋があり、家族のための特別な施設も取り揃えています。ほとんどの寮ではタバコやアルコールが禁止されています。キャンパスの付近にも、歩いて通学できる距離に経済的なアパートも揃っています。($250～)好気候のため光熱費も低いコストで利用できます。

■留学生の奨学金制度■

[International Student Exchange Scholarship]
この奨学金は大学院生を除く新入生のための奨学金です。秋学期ごとに、新入生10名に給与されます。奨学金は1年間で合計1,000ドル、秋学期、春学期それぞれ500ドルずつ。支給されます。
[Prepared Student Scholarship]
TOEFLスコアーが550点(CBT 213)以上の(大学院生を除く)新入生に支給されます。申請に当たっては公式のスコアーを提出してください。奨学金は1年間で合計1,000ドル、秋学期、春学期それぞれ500ドルずつ。支給されます。
[Continuing Student Scholarship]
トロイ・ユニバーシティーの単位を30単位取得し、そのGPA(成績評価)が3.0以上の学生に支給されます。この奨学金は成績をGPA 3.0以上に維持している限り支給されます。奨学金は1年間で合計2,000ドル、秋学期、春学期それぞれ1,000ドルずつ。支給されます。
[Graduate Assistantship]
年間8,000ドルまで支給されます。学部によって申請状況が異なりますから、それぞれ専攻分野の学部に問い合わせてください。
[Workship]
留学生はキャンパス内に限り週20時間までの労働を認められています。アメリカ合衆国では労働用の特別なビザを取得していない限り、学外での労働は不法行為にあたります。

■学生活動■

●ISCOフェスティバル：年に一度も要されるフェスティバルは留学生、アメリカ人学生共に開催し、各国の伝統料理、音楽、舞踏、さまざまなエンターテイメントで交流を深める機会を得ています。
●Circle of Friends：このクラブは、アラバマ州の現地住民との交流を深めるものです。留学生にとって生のアメリカ社会・文化と一般生活についてしることのできる機会です。
●英会話クラブ：毎週一度の集会では、各国相互の文化、言語、料理など留学生とコミュニケーションの場をもっています。

■ Circle of Friends (学生・課外活動) ■

留学生はアメリカ人学生と共にサークルなどの課外活動に参加することができます。多種多様の学生との交流を通じて、さまざまな国々の人との理解を深めることができます。クラブ活動のメンバーは、文化交流を通じて、文化理解の促進しています。また留学生がアメリカの新しい環境になれるためにもクラブ活動は最適です。また留学生が交流を通じて英語スキルの向上させることもできます。さらにアラバマ州の人々によって模様されるイベントの情報も提供しています。それらの課外活動には、スポーツイベント、野外活動、ボランティア、教会プログラムが含まれています。ボランティアに参加する学生は、参加する学生が共にする時間は少ないですが、目的をもった活動なので深く長い友好関係を築くことができると思います。
The Circle of Friendsサークルのメンバーはアメリカ人学生と同様にこの会議の運営を行います。
クラブ活動に参加するには所定の申し込み用紙に記入してください。詳しくクラブの内容を知るためにオリエンテーションに参加することができます。学期内のメンバー同士の連絡は、個人の自由意思でおこないます。学期の終わりにそれぞれサークルのメンバーが集まり、ファミリーと呼ばれるパートナーの組み合わせを変えることによって、新しい出会いの場をさらに広げることができます。留学生のほとんどは、勉強や同じ出身の留学生と多くの時間を過ごすため、アメリカ人との社交にはほとんど時間を過ごすことはないようです。ですから、このサークルは活動を通じて、留学生がアメリカ人との交友関係を深められると思います。

■ ISCO・フェスティバル ■

ISCO(International Student Cultural Organization)は留学生とアメリカ人学生と相互の文化交流を深めるために作られた、学生自身によって運営されている学生会です。ISCOの活動では主に、留学生が自分たちの国の伝統や文化を紹介します。これらの活動を通じて世界中のさまざまな国々の伝統や文化を体感することができます。年に一度開かれるISCOフェスティバルは、留学生とアメリカ人学生が集まります。国々の伝統的な歌、ダンス、エンターテイメントによって、お互いの素晴らしい文化に触れることでしょう。そこではまた世界のエスニック料理を楽しむこともできます。このような様々な文化や伝統に触れることは、学生同士が深い交流のできるよい機会になることでしょう。
＊ISCOは週に一度ミーティングを行い学生交流の場を提供しています。

■入学基準のTOEFLスコアーについて■

TOEFL(Test of English as a Foreign Language)は英語を母国語としない学生を対象にした英語能力テストです。アメリカの教育機関により管理・管轄されており、おもにアメリカやカナダの2年制大学、4年制大学、大学院などで出願の際にスコアーの提出を求められます。

[TOEFL・入学基準]

●大学学部生： CBT173もしくはPBT500

●大学院生： CBT197もしくはPBT527

(*CBT(Computer Based Test)とはコンピューターで受けるTOEFL試験、またPBT(Paper Based Test)とはペーパーで受けるTOEFL試験のことです)

TOEFL公式サイトのホームページ(日本語)

http://www.ets.org/ell/sitemap.jp.html

TOEFL公式サイトのホームページ(英語)

http://www.ets.org/toefl/

■入学手続きの手順■

[学部生の入学手続き]

学部生の入学申請には以下の書類が必要になります。

1. 申請用紙

2. 成績証明書

3. 以下の試験スコアーのうちの1を提出

i. TOEFLスコアー: CBT173もしくはPBT500以上

ii. ACTスコアー: 口答セクション18点以上かつ総合スコアー点18以上

iii.SATスコアー: 口答セクション430点以上かつ総合スコアー740点以上。

*編入される学生はトロイ・ユニバーシティーの英作文クラスと同等以上のクラスの履修がされていなければ、以上のうちの1つのスコアーの提出が必要になります。

4. 財務証明書

5. 申請料金：20ドル

**留学生はアメリカ政府の基準を満たしている健康保険の証明書を提出するか、トロイ・ユニバーシティーの健康保険に加入する必要があります。

編入される学生は次のものを提出してください。

1. アメリカの大学で受けたクラスの成績証明書

2. アドバイザーによる推薦状またはレポート

[ブリッジ制度]

ブリッジ制度とは、TOEFLの学部入学の基準スコアー500点を満たしていない留学生に対して、正規の授業を受けながら英語クラスを平行して履修できるプログラムのことです。このプログラムに参加を認められるには以下の3つの条件を査定した後に、参加の有無が決定されます。

1. 語学学校や大学機関などの発行した英語の成績証明書

2. 新入生が受ける英語試験の結果

3. AEGスタッフとのインタビュー

*ブリッジ・プログラムに参加している学生はおもに数学やコンピューター理工など、英語を特別必要としないクラスの履修を許可する傾向があります。

[大学院生の入学手続き]

1. 申請用紙

2. アメリカの学士号と同等の成績証明書

3. TOEFLスコアー: CBT197もしくはPBT525以上

4. 入学条件の以下のうち1つを満たす必要があります。

i. Miller Analogy Test (MAT) 33点以上

ii. Graduate Records Examination(GRE)のスコアーの英作文のスコアーが点以上

iii.GMAT：英作文のスコアーが点以上

*Temporary Admission

条件付入学のひとつとして、GMAT, GRE試験の受験を延期できる制度で、2学期目が終わるまでに試験のスコアーを提出しなければなりません。

*Conditional Admission

基準得点を満たしていない学生に条件付入学として認められる制度です。

5. 財務証明書

6. 申請料金：20ドル

**留学生はアメリカ政府の基準を満たしている健康保険の証明書を提出するか、トロイ・ユニバーシティーの健康保険に加入する必要があります。

編入される学生は次のものを提出してください。

1. アメリカの大学で受けたクラスの成績証明書

2. アドバイザーによる推薦状またはレポート

■American English Group (AEG)■

American English Group(略称AEG)では、英語を第二外国語とする留学生や英語をさらにスキルアップさせたい学生に、語学力向上を目的とした語学クラスを提供しています。サマー・プログラムを含め年間を通して英語クラスを履修することが出来ます。

[AEGプログラムの学習内容]
AEGのプログラムには読む、聴く、話す、書くなどの語学の基本スキルを学びます。学生の状況に応じたレベルによって学習することが可能です。AEGの学習目的は大学での学習を英語でこなせるだけのスキルアップをここがけ、ビジネスや就職に必要な基本的な英語の習得を心がけています。AEGの英語クラスは年間5回にわたってプログラムを提供しています。次の学期に学生のレベルにあった英語クラスを履修できるように、学期の終わりにはテストを受け英語の上達度を計ります。

[英語プログラムの様子]
- 少人数制のクラス (平均で約15名)
- 個人のレベルにそった英語学習を提供
- 学習に向けた熟練インストラクターによる指導
- トロイ・ユニバーシティーへの入学許可
- クラス外活動
- 非公式のTOEFLテストの受験資格
- 文学、雑誌、新聞等の閲覧が出来るESL図書館
- コンピュータ・ルームの利用
- リスニング・スピーキング・ルームの利用

[英語プログラムのクラス外活動]
留学生にとって社会活動がアメリカの文化と英語を学ぶためにはとても有効な方法です。大学で模様されるコンサート、スポーツイベント、公演会、またはアメリカ人の交流を目的としたクラブ活動やに参加することができます。アトランタ、ニューオリーンズ、フロリダなどのアラバマ州周辺の都市に出かけるツアーも、AEGが独特のプログラムとして提供しています。

[AEGの申し込み基準]
18歳以上であるか、もしくは高校レベルの学校で2年以上の英語教育を受けた経験のある人が対象となります。(AEGへの申し込みはトロイ・ユニバーシティーの申し込み窓口とは異なります。)

[申し込み手続き]
1. 申請用紙
2. 申請料金 $100：申請料金は返金することができません。郵便局のマネー・オーダーか銀行預金小切手を利用してください。
3. 財務証明書：　財務証明書はアメリカ移民局にI-20ビザを発給するときに必要になります。この証明書は、留学生が学生生活がとどこおりなく送れるかどうかの財務的な証明になります。各セメスターごとに4,800ドル以上所有していることを証明してください。ですから4,800ドル以上を記載してある残高証明書を、英語で郵便局や銀行に発給してもらってください。
4. パスポートの写真
5. 英語の成績表(高校、大学など今まで受けたことのある授業の成績表)
*オフィスではI-20の案内サービスを提供しています。費用はサービスにつき75ドルになります。
*英語学校の申し込みは、学期が始まる6週間前までの申し込みください。

●詳しい問い合わせは下記のアドレスまでお願いいたします。Center for International Programs
American English Groups
Troy University
Troy, AL 36082
電話: 1-334-670-3335
ファックス: 1-334-670-3735
メール: intlprog@trojan.troyst.edu

翻訳：ささきかずひろ政治学部国際関係学科

*本文の全文または一部を無断で複写コピーすることは、著作権法で例外を除き禁じれています。

[参照資料：(日本語)]

トロイ・ステイト・ユニバーシティー Troy State University

http://plaza.rakuten.co.jp/troyuniversity/